A bientôt, j'espère...
segunda-feira, 4 de abril de 2011
domingo, 3 de abril de 2011
sábado, 2 de abril de 2011
sexta-feira, 1 de abril de 2011
Não é mentira!
(...) le Portugal a pourtant réussi, vendredi 1er avril, à lever 1,645 milliard d'euros de dette à un an, à un taux de 5,793 %, un peu moins élevé que les prévisions des analystes.
L'opération a enregistré une demande 1,4 fois supérieure à l'offre, a précisé l'Institut de gestion du crédit public (IGCP). Plusieurs analystes cités par la presse portugaise tablaient sur un taux d'intérêt avoisinant les 6,4 %. Lors de sa dernière émission obligataire, le 9 mars, le Portugal avait payé un taux d'intérêt de 5,905 % pour lever un milliard d'euros en obligations arrivant à maturité en septembre 2013(...)
L'opération a enregistré une demande 1,4 fois supérieure à l'offre, a précisé l'Institut de gestion du crédit public (IGCP). Plusieurs analystes cités par la presse portugaise tablaient sur un taux d'intérêt avoisinant les 6,4 %. Lors de sa dernière émission obligataire, le 9 mars, le Portugal avait payé un taux d'intérêt de 5,905 % pour lever un milliard d'euros en obligations arrivant à maturité en septembre 2013(...)
LEMONDE.FR avec AFP | 01.04.11 | 13h36
Uma boa notícia que, espero, calmará "les mauvais esprits":)!
Uma boa notícia que, espero, calmará "les mauvais esprits":)!
1° de Abril
Em França, no 1° de Abril, também se mente mais que nos outros dias do ano. Para não fugir à tradição, gostaria de lhes enviar um belo exemplar de um "poisson d'Avril" mas o melhor que encontrei foi este... Tanto aí como aquí diz-se que há muito cálcio nas espinhas dos peixes e que o cálcio faz muito bem ao cérebro. Será verdade ou é mais uma mentira:)?
quinta-feira, 31 de março de 2011
Céus!
Subida das taxas de juros hoje: 1 ano/8.028%, 2 anos/8.616%, 3 anos/9.387%, 5 anos/9.5%, 10 anos/8.667%... e amanhã?
quarta-feira, 30 de março de 2011
terça-feira, 29 de março de 2011
António Lobo Antunes sur "France Culture"
Recebi, há instantes, esta informação:
"Sur France Culture entretiens avec António Lobo Antunes cette semaine dans l'émission "A voix nue" de 20h à 20h30 du lundi au vendredi (ce soir mardi : la révolution des oeillets) ; suivis du feuilleton "Mon nom est légion" de Lobo Antunes de 20h30 à 21h. (nota: não consegui confirmar o tema de hoje)
Ces émissions peuvent être écoutées pendant une semaine sur le site de France Culture".
"Sur France Culture entretiens avec António Lobo Antunes cette semaine dans l'émission "A voix nue" de 20h à 20h30 du lundi au vendredi (ce soir mardi : la révolution des oeillets) ; suivis du feuilleton "Mon nom est légion" de Lobo Antunes de 20h30 à 21h. (nota: não consegui confirmar o tema de hoje)
Ces émissions peuvent être écoutées pendant une semaine sur le site de France Culture".
"Indignez-vous" - Un "petit" grand livre
Stéphane Hessel par franceinter
... tal como escreveu Stéphane Hessel no final do seu manifesto pela indignação:
« le nazisme est vaincu, grâce au sacrifice de nos frères et soeurs de la Résistance et des Nations unies contre la barbarie fasciste. Mais cette menace n'a pas totalement disparu et notre colère contre l'injustice est toujours intacté ».
Non, cette menace n'a pas totalement disparu. Aussi, appelons-nous toujours à « une véritable insurrection pacifique contre les moyens de communication de masse qui ne proposent comme horizon pour notre jeunesse que la consommation de masse, le mépris des plus faibles et de la culture, l'amnésie généralisée et la compétition à outrance de tous contre tous.»
"Indignez-vous"!
ler mais aqui, aqui e aqui
segunda-feira, 28 de março de 2011
domingo, 27 de março de 2011
Bavures...
"Plusieurs civils ont été tués ou blessés vendredi 25 mars dans une frappe aérienne de la force internationale de l'OTAN (ISAF) en Afghanistan, dans la province méridionale du Helmand, fief des insurgés talibans, a annoncé l'Isaf samedi, sans préciser le nombre de victimes.
Les appareils de l'OTAN ont visé deux véhicules supposés transporter un chef taliban et ses adjoints, mais il s'est ensuite avéré qu'il s'agissait de civils, a expliqué l'organisation, précisant qu'une enquête avait été ouverte. ...
PREMIÈRES VICTIMES DU CONFLIT
Les civils sont les premières victimes du conflit afghan, entré dans sa dixième année. L'année 2010 a été la plus meurtrière pour les civils (2 777 morts), a récemment annoncé l'ONU, précisant néanmoins que plus de 75 % des victimes civiles (tués et blessés) étaient liées aux insurgés et que le nombre de celles dues aux opérations de l'OTAN avaient baissé de 21 % par rapport à 2009. L'Otan est néanmoins mise en cause dans plusieurs bavures depuis le début de l'année"...
in "Le Monde"
sábado, 26 de março de 2011
"...Amor com maior beleza e imaginação"
José Cardoso Pires por Júlio Pomar
(...)«A luta política, aquela que vai às raízes, entenda-se, é uma técnica de construir a felicidade. O livro e a arte enriquecem o homem, é certo; mas não é menos certo que não se pode escrever ou desenhar a palavra Amor, indiferente às vítimas do ódio que nos rodeiam ou ignorando as desigualdades e os pavores. Se hoje o meu, o nosso orgulho de cidadãos é o de, pela primeira vez, podermos adormecer com a consciência de que ninguém neste país está a ser torturado, isso só exige que defendamos esse privilégio com vigilância dobrada e que escrevamos a tal palavra Amor com maior beleza e imaginação.(...)
de José Cardoso Pires numa homenagem a José Dias Coelho realizada em 19 de Junho de 1974 na SNBA
sexta-feira, 25 de março de 2011
"TGIF"
“‘OMG ! C’est peut-être TMI, mais IMHO ces nouvelles entrées sont très LOL (FYI)’”, dit Kevin à son BFF.” Si vous ne comprenez pas la totalité de la phrase, vous pourrez trouver une définition de ces sigles dans l’Oxford English Dictionary.
Pour l’édition de mars 2011, la version en ligne du dictionnaire justifie l’entrée de ces sigles “qui sont très fortement associés à la sémantique électronique”. OMG, comprendre “Oh My God”, IMHO, “In My Humble Opinion”, FYI, “For Your Information.
“Pas de trace de LOL” dans les dictionnaires français, commente Ecrans.fr, qui relève une remarque de Jacques Florent, directeur éditorial des dictionnaires Larousse, pour qui “si un mot ne figure pas [dans Le Petit Larousse], cela ne veut pas dire qu’il est impropre à la consommation”. FYI.
in "Le Monde"TGIF!!!
Have a nice we!
quinta-feira, 24 de março de 2011
quarta-feira, 23 de março de 2011
terça-feira, 22 de março de 2011
A chegada da Primavera a Paris
A bellísima tarde que passei, ontem, com a minha amiga Climénia, acabou no "Café Marly"!
PIGS...
"Le Portugal est considéré par les marchés depuis plusieurs mois comme le prochain candidat le plus probable à une aide financière extérieure de l'UE et du Fonds monétaire international, à l'instar de la Grèce et de l'Irlande en 2010. En marge de la réunion de l'Eurogroupe lundi, le ministre des finances portugais, Fernando Teixeira dos Santos, a ainsi mis en garde contre une crise politique qui pourrait "pousser le pays dans les bras de l'aide extérieure".
De son côté, le chef de file des ministres des finances de la zone euro, Jean-Claude Juncker, a rappelé au Portugal ses "engagements", soulignant que les mesures annoncées par Lisbonne avaient déjà été non seulement endossées par la Commission européenne et la Banque centrale européenne, mais "faisaient partie du paquet (de décisions) adopté le 11 mars" par les dirigeants des pays de l'Union monétaire".
LEMONDE.FR avec AFP et Reuters
Subscrever:
Mensagens (Atom)