sábado, 11 de dezembro de 2010

Um monde pour personne


Je vis
dans un monde
pas fait
Pour Moi

Un monde
de chiens – loups

Fait
Pour
Personne

Catherine Ribeiro

"Quel meilleur passeur que Baudelaire, ce familier des abîmes, pour évoquer cette traversée des chansons de la vie en noir et approcher - grâce à ce répertoire et au delà de lui - le sens de cette association paradoxale entre chanson, élan de l'être, et la nuit, royaume mortel. Les grands mythes nous parlent des magies noire et blanche de la voix chantée ... Elle est, tantôt, cet appel terrible et vibrant de la Lorelei, celui des Sirènes ... qui ravissent pour détruire. Elle est aussi cette magnificence, ce chœur des anges escortant Dante vers l'empyrée ; celle qui ravit pour sauver. Autrement dit, le chant s'inspirerait - culturellement, existentiellement, émotionnellement - de cette tension sourde entre le jour et la nuit."

in Chanson française



"(...) Beaucoup de ses chansons portent la marque des dégâts collatéraux des années de croissance, et donc cette sorte d’optimisme fondamental qui a habité ce temps-là. Même si alors elle chante le drame, l’aliénation ou le dégoût, il y a toujours une ferveur, une force qui va, un espoir déployé. Même si dans Stress et strass (certes postérieur aux années Alpes) surgissent les mots « lendemains sans joie », il y a toujours là-dessous les lendemains qui chantent (ou, plutôt, qui ont chanté pour sa génération pionnière)" (...).

2 comentários:

  1. Fabulosa Catherine!!! Belíssimo post Helena. Como já reparou, sou um grande admirador. Ela esteve há muitos anos em Lisboa, creio que com o Zeca (hei-de ter algures um recorte do "7ete"...), mas não a vi. E mais tarde segui notícias curtas e esparsas de jornais em fim de vida, sobre a relação com Miterrand, as tentativas de suicídio... - na verdade não liguei nada. Temi por ela, mas admirei-lhe ainda mais o génio e a coragem. Ela viverá sempre para quem lhe sentiu o arrepio nas entranhas, o cântico rugindo sobre os abismos... eterna, como a própria vida.

    ResponderEliminar
  2. Helena O.
    Belo texto e excelente referência aos "amanhãs que cantam", porque são estes e o sonhos que comandam a vida.
    Tocante comentário, também, o de Francisco Oneto!
    Apelido especial este.

    ResponderEliminar