sábado, 28 de dezembro de 2013

Datas que não se esquecem

Les amoureux de Peynet

Porque é o único casal amigo -da minha geração- que conheço que namora há 50 anos e festeja hoje* 40 anos!!! de casados, aqui fica uma singela homenagem ao amor! 

*os meus pais também se casaram num 28 de Dezmbro

Em tempo: Como disse a minha amiga Helena, é de ficar maravilhado!

domingo, 22 de dezembro de 2013

segunda-feira, 16 de dezembro de 2013

Lawrence dos meus sonhos

Dava tudo, mas tudo, para passar mil e uma noite no deserto a contemplar este azul

Debonair


Peter O'Toole (1932-2013) the most charming, courteous, dashing, elegant, sprightly, well-bred, cultivated, gallant, gentlemanly, refined, sophisticated and extremely dazzling man has just left the stage. Farewell Lawrence!

sábado, 7 de dezembro de 2013

Parabéns a Helena Sacadura Cabral

"Vida e Alma
Há hoje uma grande necessidade de reencontrar valores e emoções que a maioria de nós julgará perdidos. Não estão. Apenas se encontram adormecidos. Talvez por isso, começou a nascer em mim a vontade de repensá-los. Foi assim que surgiu este breviário dos sentimentos, um por cada dia do mês. 
Acredito que a sensação que me invade quando penso que tenho família, amor, amizade, saúde, casa e trabalho é muito próxima da que, julgo, será a da felicidade. E, quando me é dada a fabulosa possibilidade de ver dois netos crescer, devo estar muito perto de poder considerar-me uma mulher feliz! Será que não deveríamos todos, neste momento difícil para muitos, tentar requalificar as nossas prioridades, de modo a sentirmo-nos um pouco menos infelizes e vazios?
Espero que ao lerem este livro possam fazer a vossa própria viagem sentimental e persigam na busca incansável dos valores que quebram a espuma dos dias e são o esteio do nosso corpo e da nossa alma".
Os anos passam, os desgostos multiplicam-se mas a chama permanece intacta! Este é o grande segredo da minha querida amiga Helena Sacadura Cabral a quem desejo um feliz aniversário e um grande sucesso nesta viagem, que partilha conosco, em busca da felicidade.

quinta-feira, 5 de dezembro de 2013

Nelson Mandela

Morreu Nelson Mandela e com ele os nossos melhores sonhos.



«Il disait qu'il n'était «ni un saint ni un prophète». Il déplorait qu'on le présente comme «une sorte de demi-dieu». Il insistait sur ses «erreurs», ses «insuffisances», ses «impatiences». Jusqu'au bout, tandis qu'on le fêtait à travers le monde, tandis que les Etats et les puissants lui tressaient des lauriers, lui dressaient des statues, lui décernaient des palmes et des récompenses, tandis qu'un peu partout on donnait son nom à des milliers d'écoles, d'universités, de rues, de places, de parcs et d'institutions diverses, jusqu'au bout il s'est voulu «un homme comme les autres, un pécheur qui essaie de s'améliorer».

"Ce n'était ni un messager de Dieu ni un ange descendu du ciel. Pas même un pacifiste. C'était un humain, issu de la noblesse d'Afrique, un fils de chef, né dans l'orbite des étoiles, élevé pour régner et commander. Mandela était un géant comme il en éclot moins d'un par siècle sur la planète. Il faudrait une bibliothèque entière pour restituer l'œuvre du personnage. Et des centaines d'ouvrages ont déjà été écrits à travers le monde sur le destin et la pensée de ce charismatique et énigmatique vieux sage". (...). Sa longue histoire, racontée dans Le Monde continue iciici et ici.
PS: En réponse au commentaire de mon amie Helena Sacadura Cabral, dont le vœux je partage, je ne peux m'abstraire de la dure réalité. Malgré le sacrifice de cet homme que nous admirons et que laissera son empreinte dans l'Histoire, la réalité de la vie de la majorité des noirs de l'Afrique du sud reste, hélas, à désirer comme on peut voire dans ce reportage de John Pilger (Journaliste australien, auteur notamment du livre Freedom, Next Time,ainsi que du documentaire Apartheid did not die)

NELSON MANDELA - Sa grandeur lui survivra, mais pas son héritage

domingo, 1 de dezembro de 2013

Dia da Autonomia da Pátria Portuguesa


"A Restauração da Independência é -ou antes, foi- um feriado comemorado em Portugal anualmente no dia 1 de Dezembro, para assinalar a recuperação da independência nacional face á Espanha no ano de 1640, que durante 60 anos ocupou o país e o oprimiu.
A morte de D. Sebastião (1557-1578) na batalha de Alcácer-Quibir, apesar da sucessão do Cardeal D. Henrique (1578-1580), deu origem a uma crise dinástica. Nas Cortes de Tomar de 1581, Filipe II de Espanha é aclamado rei de Portugal. Durante sessenta anos Portugal sofreu o domí­nio filipino. Foram três os reis espanhóis que governaram Portugal entre 1580 e 1640: Filipe I, Filipe II e Filipe III.
A capital do Império passou a ser Madrid e Portugal foi governado como uma Província espanhola.

O que levou á Restauração da Independência foi a instabilidade e a insatisfação que se notava em Portugal e o desrespeito dos privilégios nacionais que estava a provocar descontentamento. Os impostos aumentavam; a população empobrecia; os burgueses ficavam afectados nos seus interesses comerciais; a nobreza estava preocupada com a perda dos seus postos e rendimentos; e o Império Português era ameaçado por ingleses e holandeses perante o desinteresse dos governadores filipinos.

Assim, no dia 1 de Dezembro de 1640, um grupo de 40 fidalgos dirigiu-se ao Paço da Ribeira onde estavam a Duquesa de Mântua, regente de Portugal, e o seu Secretário, Miguel de Vasconcelos.
A Duquesa foi presa e o Secretário morto. Foi assim que Portugal recuperou a sua independência, sendo D. João IV,. Duque de Bragança, aclamado rei, com o cognome de “O Restaurador” dando iní­cio á quarta Dinastia – Dinastia de Bragança". in Feriados nacionais

terça-feira, 26 de novembro de 2013

Dinosaurus II - "Outro homem que veio do nada"

ilustração de João Abel Manta

"Hoje em dia pode-se roubar tudo a um homem -até a morte. Rouba-se-lhe a morte com a mesma facilidade com que se lhe rouba a vida, a face ou a palavra, que são coisas mais que tudo inestimáveis"

José Cardoso Pires in "O Dinossauro Excelentissimo"

Renascença...

ilustração de João Abel Manta

"João Abel Manta é um artista de visão global, poliédrica, vejo-o em dimensão renascentista. Ele que me perdoe a lisonja, mas vejo-o. Por vezes tem para mim os vícios aristocráticos e individuais do espírito da Renascença, mas tem a imaginação, o rigor e a coragem que fazem a amplitude dos humanistas. Todas as técnicas e todas as expressões do nosso tempo o desafiam e lhe são dele enquanto traço e cor; toda a comunicação, todos os Media o provocam como partes duma exploração do homem global”.
José Cardoso Pires

Trinta e muitos anos depois

ilustração de João Abel Manta

Só mudaram as incógnitas...

sexta-feira, 8 de novembro de 2013

O Instituto de Odivelas


Concentração
PELA CONTINUIDADE do Instituto de Odivelas

"É nesta 6ª feira, 8 de novembro, entre as 13h30 e as 15h.

Apelamos a que Antigas Alunas do IO e Amigas e Amigos do IO venham mostrar a sua oposição ao despacho n.º 4785/MDN/2013, de 25 de março, do MDN que prevê o encerramento do IO. (...)

Um Despacho do Ministério da Defesa Nacional extingue o Instituto de Odivelas – Infante D. Afonso, fundado a 14 de janeiro de 1900 por um decreto do rei D. Carlos. 
O Instituto tem de continuar aberto a oferecer um ensino de excelência como o faz há já 113 anos.
Lá vos esperamos a todas as Antigas Alunas e a todas as Amigas e Amigos do IO!
Vamos demonstrar com civismo e serenidade que queremos o projeto educativo do Instituto de Odivelas se mantenha no Mosteiro de São Dinis em Odivelas."

Faço coro com as minhas ex-colegas: Não ao encerramento do IO!

quinta-feira, 7 de novembro de 2013

CAMUS



«L'absurde naît de cette confrontation entre l'appel humain et le silence déraisonnable du monde»  Albert Camus (7/11/1913 - 4/01/1960)

Il y a 100 ans naissait Albert Camus

domingo, 3 de novembro de 2013

Carlos do Carmo - 50 anos a cantar a alma


Se deixaste de ser minha
Não deixei de ser quem era
Por morrer uma andorinha
Não acaba a primavera


Como vês não estou mudado
E nem sequer descontente
Conservo o mesmo presente
E guardo o mesmo passado


Eu já estava habituado
A que não fosses sincera
Por isso eu não fico à espera
De uma emoção que eu não tinha


Se deixaste de ser minha
Não deixei de ser quem era
Vivo a vida como dantes
Não tenho menos nem mais


E os dias passam iguais
Aos dias que vão distantes
Horas, minutos, instantes
Seguem a ordem austera


Ninguem se agarre à quimera
Do que o destino encaminha
Pois por morrer uma andorinha
Não acaba a primavera


Carlos do Carmo & Camané - "Por Morrer Uma Andorinha"

Dias de todos os santos, dos mortos e dos "deixados por conta"....







Sexta-feira, 1 de Novembreo 2013

Orçamento aprovado sem palmas

13h30 - Os membros do Governo começam a abandonar a sala.

13h29 - O Orçamento foi então aprovado, sem surpresas e sem palmas, ao contrário do que é habitual.
.....
13h22 - Paulo Portas termina o seu discurso com um "viva Portugal". Segue-se a votação do Orçamento do Estado para 2014.
.....


"EDP deixa bairros sociais do Porto às escuras
Depois do bairro do Lagarteiro, a empresa* foi hoje para Contumil cortar a ele(c)tricidade, sempre sob forte escolta policial...

Em qualquer dos casos trata-se de bairros habitados por homens e mulheres que vivem situações de pobreza extrema, ao ponto de Fernando Gomes, presidente da Associação de Moradores do Lagarteiro ter afirmado á Lusa que "há pessoas com rendimentos tão baixos", que podem não chegar a 100 euros, e "têm de pagar a renda, a água, a luz"".
...

Entretanto, o Lagarteiro volta hoje a ser notícia com dezenas de moradores concentrados frente à Unidade de Saúde de Azevedo, em protesto contra a intenção governamental de encerrar aquele serviço público a partir de segunda-feira. Aquela unidade serve a zona de Azevedo-Campanhã e a alternativa que está a ser apresentada é a deslocação às unidades de saúde familiar do Ilhéu ou de S. Roque da Lameira.
Resulta daqui que uma das zonas mais carenciadas da cidade do Porto fica sem um serviço público tido por essencial, depois de ter já ficado sem a estação dos CTT.”
...
*"A EDP Distribuição cortou na quinta-feira e na sexta-feira o fornecimento de energia em várias habitações dos bairros do Lagarteiro e de Contumil, onde existiam, nalguns casos há vários anos, dezenas de ligações ilegais de ele(c)tricidade."
....

Depois de tudo isto -visto e revisto- na RTPi, a vista embaciou-se-me. Para não ficar também às escuras fui lavar os olhos aqui.
Abençoado mar!



terça-feira, 29 de outubro de 2013

segunda-feira, 28 de outubro de 2013

A perfect (last) day

"Rock and Roll Heart traces Lou Reed's career from the formation of the Velvet Underground to rock icon to his more recent artistic endeavors. Includes lots of rare and vintage footage along with interviews with David Bowie, John Cale, Patti Smith, Thurston Moore, David Byrne, Jim Carroll, Maureen Tucker, Suzanne Vega, Dave Stewart and Philip Glass. An excellent documentary (and the only one) about this hugely influential and uncompromising American artist. Directed by Timothy Greenfield-Sanders for American Masters and screened at the Sundance Film Festival in 1998."
Yesterday, Lou Reed passed  the last wild side of his last Sunday.

sábado, 26 de outubro de 2013

Head line(s)


"Les Etats-Unis ont surveillé 35 dirigeants* de la planète, dont on ignore les noms. On hésite : faut-il s'indigner que Hollande** ait été écouté, ou qu'il n'ait pas eu l'honneur de l'être ?" Hervé Le Tellier in «papier de verre», Check-list du Le Monde.fr
*"Ecoutes de dirigeants... "Un responsable de l'administration américaine a transmis les numéros de téléphone de 35 dirigeants internationaux à l'Agence américaine de sécurité nationale qui les a placés sur écoute, a révélé le Guardian hier, grâce à des documents transmis par Edward Snowden."
** depois de ler isto, François Hollande não será o único dos "35 dirigeants" a não ter "l'honneur de l'être"...


PS: Esta é a lista das visitas a esta casa em dias "off":
États-Unis: 152
Portugal: 121

France: 92
Brésil: 27
Russie: 13
Chine: 12
Taïwan: 6
Indonésie: 4
Allemagne: 3
Espagne: 3
......
Não tenho -que eu saiba- 152 amigos/ou leitores nos USA e como não faço parte da lista* acima referida, estou curiosa em saber o que pode suscitar o conteúdo desta casa e que futuro me está reservado:):):)!.... 

terça-feira, 22 de outubro de 2013

"Sans crier gare"!



"Prism, "upstream", XKeyscore... les informations défilent sur le vaste système d'espionnage mis en place à l'échelle planétaire par la NSA, l'Agence nationale de sécurité américaine, depuis que son ancien consultant Edward Snowden a choisi de prendre la parole. Comment cette surveillance fonctionne-t-elle concrètement ?" "Explications."

PS.: "(...)La liberté de communiquer et de bénéficier du secret de la correspondance est une pierre angulaire du fonctionnement des démocraties. L'intrusion systématique dans la vie privée est le propre des systèmes totalitaires, comme a pu le rappeler le film La vie des autres décrivant l'appareil de la Stasi en Allemagne de l'Est.(...)"
...... E NÃO SÓ!

domingo, 20 de outubro de 2013

Après, parfois longtemps après: la plongée


magnifique et terriblement douloureuse dans ce "Mar de memórias" des naufragés de la vie...

The end


La vie á deux: un destin à inventer

(...) "Un couple, c'est une histoire commune à créer, un destin à inventer, à partir de chacun et pour chacun, mais dans les conditions d'une expérience inattendue, en acceptant d'être transformé par elle. La tentation de la maîtrise de l'Autre et de la relation n'est pas favorable à ce processus, toujours inachevé. Le choix du partenaire, comme les désirs à réaliser, pour chacun, n'obéissant pas seulement à l'expression consciente, il est important de se donner le temps de vivre la rencontre et d'éprouver l'expérience de la vie à deux, pour en comprendre les ressorts et analyser les difficultés, dans l'après-coup, et décider de poursuivre, ou d'interrompre, l'aventure."
Francis Moreau in famille.blog.lemonde.fr

quinta-feira, 3 de outubro de 2013

Waouh!!!

este vídeo foi patrocinado pelo BBVA

Pasmada com tanto optimismo vou levar a boa 'nova' para longe, muito longe, aproveitando esta rara oportunidade para mudar de ares.
Até breve!


quarta-feira, 2 de outubro de 2013

Caminheiro de muitos contos



“ (...) Dum modo geral, António Grácio conversava com o companheiro sem o olhar. Assim aconteceu agora. Disse o que tinha a dizer e, depois assoprou duas ou três fumaças desesperadas. Não tardou muito, já estava outra vez a falar mas para dentro, em silêncio. Discutia possivelmente com ele mesmo e com o seu destino traidor. «Vida dum capado», repontava a meio dessa conversa que só ele sabia; e continuava em frente, a cabeça enterrada nos ombros, os olhos fitos nas duas sombras atarracadas que deslizavam no alcatrão. (...)”  
 in “Os Caminheiros
José Cardoso Pires (2/10/1925 - 26/101998)

domingo, 29 de setembro de 2013

Votar

(do latim) exprimĕre

"On a été chassés du paradis"


"Aujourd'hui encore, Ines ne regrette pas ses choix. "J'ai le sentiment de mieux servir le Portugal en travaillant pour le ministère du budget que pour le monde de la finance", assure cette jolie rousse, allure impeccable, attablée dans un petit bistrot du Vieux Lisbonne. Pourtant, quand, en 2010, elle quitte son travail de "back office" (le contrôle des opérations financières) dans un fonds d'investissement - "un boulot bien payé, 2 000 euros par mois, sans compter les primes d'été et de Noël" -, c'est d'abord pour avoir une vie plus tranquille et "profiter de [sa] fille". Tant pis si son salaire doit baisser. Son mari, employé dans une ONG, gagne bien sa vie. La voilà donc au ministère des finances : 1 200 euros mensuels sur quatorze mois pour contrôler la bonne exécution du budget.

Aujourd'hui, sa fille a 7 ans, et elle ne la voit pas davantage. Avec la crise des finances publiques portugaises et la mise sous tutelle du pays par les créanciers internationaux, son travail est devenu ultrastratégique. Et il n'est pas rare qu'elle s'éternise à son bureau jusqu'à 2 heures du matin, assistant, actrice et victime à la fois, aux coupes que le gouvernement de centre droit de Pedro Passos Coelho (PSD) fait subir à l'Etat-providence.
Dimanche 29 septembre, pour les élections municipales, Ines ira "bien sûr"voter. Pour un parti d'opposition, "sans hésitation". A en croire les sondages, elle ne sera pas seule à vouloir sanctionner le PSD et ses mesures jugées plus "troïkistes que la troïka". Le temps est loin où, comme nombre de ses concitoyens, Ines était d'accord pour contribuer à l'effort national et obéir à la troïka des bailleurs de fonds du Portugal (Fonds monétaire international, Commission et Banque centrale européenne).
Il faut dire que ses conditions de vie ne se sont pas franchement arrangées. En janvier 2011, Ines a échappé à la réduction jusqu'à 10 % des salaires des fonctionnaires qui ne frappait que ceux gagnant plus de 1 500 euros par mois. Mais, en novembre de la même année, elle a su qu'elle devrait renoncer pour un an à ses treizième et quatorzième mois. Elle n'est pas près d'être augmentée et ses cotisations pour l'assurance-santé sont passées de 1,5 % à 2,25 % de ses revenus.
Cette année encore, la jeune femme aurait dû renoncer à ses treizième et quatorzième mois, si la Cour constitutionnelle n'avait mis le holà en invalidant la mesure. Ines est fatiguée de ces efforts qu'on leur demande sans cesse, à elle et à ses collègues fonctionnaires. "Le gouvernement fait cela avec joie, par idéologie", enrage-t-elle. "Verser nos treizièmes mois n'aurait pas fait dévier le budget. Je suis bien placée pour le savoir !"
"LE FAR WEST"
En dépit du frémissement de la croissance, le chômage reste massif et les déficits excessifs. "Parmi ces citoyens en colère, les "petits soldats de la fonction publique" sont en première ligne. "Hausse d'impôt ou réduction des dépenses, on paie", résume Ines. Beaucoup s'effrayent aussi, qu'à travers les fonctionnaires, on cherche à baisser les salaires de tous et à rogner dans l'Etat-providence. "On est en train de détruire quarante ans de progrès social", s'alarme Catarina Marcelino. Employée dans les services sociaux de la mairie de Lisbonne, cette femme de 42 ans ramène maintenant sa marmite à la mairie "pour économiser le repas du midi", dit-elle.
Dans la jeune démocratie portugaise, on reste hanté par la peur de revenir à ces années de misère où le pays était considéré comme un sous-développé de l'Europe. Pour l'éviter, l'espoir, c'est la Cour constitutionnelle. Sollicitée par les partis de gauche, elle retoque, les unes après les autres, les mesures de rigueur présentées par M. Passos Coelho pour réduire le déficit.
"Heureusement qu'elle est là ! Ça devient le Far West ici", souffle Ines de Medeiros, député et candidate (PS) à la présidence de l'assemblée d'un arrondissement de Lisbonne. Pour l'artiste et femme politique, il ne fait aucun doute que le gouvernement veut faire du Portugal un pays "low cost" et mettre au régime un Etat qui serait "gorduras", plein de "graisse" et gorgé de fonctionnaires paresseux et bien payés.
La vérité est plus nuancée... Certes, les dépenses publiques ont beaucoup augmenté avant la crise. Selon l'Organisation de coopération et de développement économiques, elles sont passées, entre 2001 et 2011, de 43,1 % à 49,4 % du produit intérieur brut (PIB). Et placent le Portugal au 13e rang, derrière la France où les dépenses publiques frisent 55,5 % du PIB.
Quant aux rémunérations des fonctionnaires, elles sont inférieures à la moyenne pour les professions de secrétariat et relativement plus élevées pour d'autres catégories, comme les officiers de police et assimilés.
"On a été chassés du paradis, il faut payer pour y entrer à nouveau", pense Joao Duque, professeur à l'ISEG à Lisbonne. "Mais la bonne méthode pour cela, ce n'est pas de faire des coupes aveugles dans les dépenses publiques comme fait le gouvernement", dit-il, plaidant pour réformer l'Etat, et non pour l'amputer." 

"Portugal : la crainte du déclassement", par Claire Gatinois (Lisbonne, envoyée spéciale), Journaliste au Monde

sábado, 14 de setembro de 2013

REVELATION

Corset en marqueterie de parchemin de chevreau





REVELATIONS est un rendez-vous emblématique et fondateur pour le secteur des métiers d’art français et international.
Près de 300 artisans d’art, manufactures d’art, galeries d’art et maisons d’excellence françaises et internationales, dévoilent leur savoir-faire dans ce lieu d’exception. Moment unique de rencontre, d’échange et de partage entre les professionnels, les collectionneurs, les amateurs d’art et le grand public.

Du 11 au 15 septembre 2013 au Grand Palais

terça-feira, 10 de setembro de 2013

domingo, 8 de setembro de 2013

sábado, 7 de setembro de 2013

Eleições

"Anuncio em primeira mão que vou ser candidato ao município de Nenhures. Nenhures é uma povoação simpática que fica na fronteira de coisa nenhuma, entre quase nada e muito pouco. A vila é habitada pela tribo dos Ninguém. Os Ninguém adoram fazer nada, dizer mal de tudo e querem continuar assim para todo o sempre.

Comecei por lhes dizer que a data das eleições não me dava de todo jeito porque já tinha quiroprático marcado para esse dia. Insistiram. Invoquei, então, o meu baixo nível cultural e até alguma iliteracia. A falta de experiência em “gamar” a coisa pública. A ausência de vontade em aceitar subornos. A dificuldade no tráfico de influências. Cheguei mesmo a refugiar-me nas três multas de estacionamento e num excesso de velocidade que, embora já prescritas, podiam eticamente comprometer. Nada. Lembrei-me que em puto tinha fumado uns charros. Acharam que só dava experiência para lidar com a juventude. Onde eu via defeitos eles viam qualidades. Fizeram um abaixo-assinado. Consideraram que ser magro, quase careca e usar óculos eram requisitos bastantes para a minha candidatura. Acabei por aceitar à falta de argumentos decisivos.
Anuncio, pois, formalmente a minha candidatura a Nenhures. Vai ser uma campanha totalmente electrónica. Não tenho pachorra para comícios, muito menos para febras com batatas fritas e bacalhau com natas. Detesto inaugurações. Abomino procissões. Odeio charangas e bandas populares. O meu lema será “Eu Voto Em Mim”. As minhas propostas serão avassaladoramente irrelevantes. Desafio a que outros façam o mesmo e no fim vamos a votos e que ganhe o pior. Quero as vossas opiniões, as vossas críticas, os vossos anseios. Nada será tido em conta, mas pelo menos desabafam. Votem em mim que eu também não."

votar aqui

sexta-feira, 6 de setembro de 2013

Emoções

Horloge astronomique, XVIe siècle, détail du comput ecclésiastique.

Cathédrale Notre-Dame, Strasbourg,

"Acabei hoje a primeira versão do meu novo livro (...) é um olhar - o meu - sobre uma série de emoções que perpassam os nossos dias e sobre as quais talvez precisemos de pensar um pouco. Eu precisei. 
É o resultado de muitas tardes e muitas noites em que me ponho a dialogar comigo mesma e tento acertar o que faço com o que penso. Não é, ainda, senão um conjunto de meditações para ler em página e meia, talvez ao deitar. Ou, quando estamos sós connosco, a tentar acertar os ponteiros dos nossos relógios. (...)"
Helena Sacadura Cabral in Fio de Prumo

sexta-feira, 23 de agosto de 2013

Triste sina


Un pompier a trouvé la mort jeudi après-midi dans un important incendie à proximité de Viseu, dans le centre du Portugal, ont annoncé les secours sur place. La mort de cette jeune femme pompier de 22 ans, portée disparue dans un premier temps, a été confirmée aux médias portugais par le commandant José Bismarck, qui coordonne les secours sur place.

Neuf autres pompiers ont été blessés, dont un grièvement, pendant qu'ils combattaient le même incendie dans la chaîne de montagnes de Caramulo, près de Tondela, dans le district de Viseu (centre). Ces pompiers ont été surpris par les flammes qui «les ont rapidement encerclés», a expliqué José Bismarck à l'agence de presse portugaise Lusa, précisant qu'aucune habitation n'était menacée.
La jeune femme tuée faisait partie d'une équipe de pompiers de la banlieue de Lisbonne qui s'était déplacée à Tondela pour renforcer le dispositif déployé sur place en vue de combattre des incendies qui se sont aggravés ces derniers jours.

L'état d'alerte maximum décrété

L'incendie dans les environs de Viseu, qui a éclaté dans la nuit de mardi à mercredi, continuait de progresser jeudi en fin d'après-midi sur trois fronts, mobilisant près de 300 professionnels, aidés de six avions dont deux Canadair français, ont précisé les services de la protection civile. L'intervention des deux appareils français, prévue à l'origine pour dimanche, a été avancée à jeudi, a indiqué le ministère portugais de l'Intérieur qui a également sollicité l'aide de l'Espagne.

Au total, un millier de pompiers, appuyés par 230 véhicules, étaient mobilisés jeudi après-midi, sur l'ensemble du territoire, pour combattre treize foyers importants dans le nord et le centre du Portugal.

Les régions de Vila Real (nord) et de Viseu concentraient les incendies les plus importants, tandis qu'un autre incendie sévissait dans le parc naturel du Douro, à la frontière avec l'Espagne : il était combattu par des pompiers des deux pays.

Les autorités ont décrété jeudi l'état d'alerte maximum dans une vingtaine de districts face aux risques d'incendies, le Portugal connaissant actuellement une période de températures élevées. Dans certaines régions, de forts vents attisaient les flammes et compliquaient sérieusement la tache des pompiers.

CARTE. Le nord et le centre du Portugal en proie à de violents feux de forêt
Afficher Portugal sur une carte plus grande

quinta-feira, 22 de agosto de 2013

Não há pior cego do que aquele que não quer ver

"Les membres du Conseil de sécurité veulent "faire la lumière" sur les accusations d'utilisation d'armes chimiques près de Damas et "saluent la détermination du secrétaire général (Ban Ki-moon) à mener une enquête approfondie, impartiale et prompte", a déclaré mercredi 21 août sa présidente, l'ambassadrice argentine Maria Cristina Perceval, au terme d'une réunion extraordinaire à huis clos.
(...)
Selon des diplomates, la Russie et la Chine, qui s'efforcent de protéger le régime de Bachar Al-Assad depuis le début de la crise syrienne, se sont opposées à l'adoption d'une déclaration en bonne et due forme. Comme sur la crise égyptienne la semaine dernière, le Conseil a donc dû se contenter"d'éléments pour la presse" dans le jargon onusien. Ils "représentent les points de consensus entre les 15 pays membres", a expliqué un diplomate. 
(...)
Seule la Russie, l'un des plus fidèles soutiens au régime syrien de Bachar Al-Assad, a estimé que les soupçons d'utilisation d'armes chimiques étaient une "provocation planifiée à l'avance"". Le Monde  

quarta-feira, 21 de agosto de 2013

Opportunisme


Sculpture de l'artiste Nandor Glid au mémorial du camp de concentration de Dachau en Allemagne. | AFP/GUENTER SCHIFFMANN


politiquement correct: Merkel à Dachau: "Au bon endroit au mauvais moment""



Une couronne sur la tombe de Jacques Vergès. | AFP/JACQUES DEMARTHON


politiquement incorrect: "Autour du cercueil de Jacques Vergès se retrouvent ceux qui ne se fréquentent pas"
...

sábado, 10 de agosto de 2013

"E tudo será luz"



"Daqui me vou despedindo, pouco a pouco, lutando com a minha angústia e vencendo-a, dizendo um maravilhado adeus à água fresca do mar e dos rios onde nadei, ao perfume das flores e das crianças, e à beleza das mulheres. Um cravo vermelho e a bandeira do meu Partido hão-de acompanhar-me e tudo será luz". Urbano Tavares Rodrigues


Recordo-me, tão bem, de o ver chegar, sorriso triste, a casa dos meus tios carregado de livros e chocolates e dizer, com os olhos humidos, à minha tia Ermelinda: "São para o meu querido amigo Fernando". Solidario e amigo, Urbano Tavares Rodrigues foi extremamente generoso sempre que o meu tio Fernando esteve preso em Caxias.  "E tudo será luz". Assim seja, amigo Urbano! 

sexta-feira, 9 de agosto de 2013

Un delicioso "french bashing"

Ah! les français...

"(....) La capitale manucurée du pays, ses routes impeccables, ses trains à grande vitesse, sa fabuleuse gastronomie, ses parfums séduisants et son savoir-vivre profondément ancré brossent un tableau empreint de richesse et de tradition. Mais, tout comme les statues dorées sur les ponts de Paris détournent l'attention des sans-abri qui dorment sous leurs arches, l'émouvante beauté de la France a tendance à masquer ce qui est un foyer de désespérance.
 
"Les Français vivent de leur malaise un peu comme les Britanniques vivent de leur famille royale. C'est un tour de passe-passe commercial, où l'affectation joue un rôle, un objet de fascination pour les étrangers plutôt qu'une condition inquiétante. Dites à un Français qu'il fait beau, et il vous rétorquera que ça ne va pas durer [...]. Cette humeur revêche est plus une forme robuste de réalisme qu'un signe de malaise. C'est l'amertume de la sagesse. C'est un clin d'œil aux opinions de Hobbes, qui disait que la vie d'un homme, dans l'ensemble, est 'solitaire, pauvre, cruelle, brutale et brève'. Rien ne surprend, rien ne choque (surtout dans le domaine du mariage et du sexe), et en fait rien ne déçoit vraiment. Loin d'être morose, l'attitude française manifeste une franchise tonifiante. Aucun autre peuple ne sait aussi clairement hausser les épaules. (...)"

Ca vaut le coup de lire tout dans « MOI NONPLUS – La déclaration d’amour du « New York Times » au « malaise » français », et aussi : Liberté, égalité, morosité